Bienvenue dans notre maison à Séville!/ ¡Bienvenidos a nuestro hogar!
Nous sommes une famille très accueillante et expérimentée dans le partage de notre maison avec des étudiants d'espagnol, des couples ou des familles entières qui veulent vivre une expérience linguistique complète dans cette ville charmante et pleine d'histoire, capitale du sud de l'Espagne, avec 700.000 habitants (conurbation métropolitaine, 1.400.000)/ Somos una familia muy hogareña y con experiencia en compartir nuestra casa con estudiantes de español, parejas o familias completas que quieran vivir una experiencia lingüística integral en esta encantadora ciudad y llena de historia, capital del Sur de España, con 700.000 habitantes (conurbación metropolitana, 1.400.000).
Nous sommes trois: Père, fils (18) et fille (17). Mon couple Lola vit ailleurs avec ses enfants, mais elle partage souvent notre vie de famille et nous faisons la plupart des activités de loisirs ensemble. Mes enfants étudient à l'université et en pré-année. Lola et moi, on travaille et on a fait des études universitaires. Nous parlons anglais ou français si vous le souhaitez/ Somos una familia de tres: Padre, hijo (18) e hija (17). Mi pareja Lola vive con sus hijos en otro lugar, pero comparte frecuentemente la vida familiar con nosotros y hacemos juntos la mayoría de las actividades de ocio. Mis hijos estudian en la universidad y en el curso previo. Lola y yo trabajamos y tenemos educación universitaria. Hablamos inglés o francés si lo deseas.
Nous avons une magnifique maison: spacieuse, moderne, avec plusieurs chambres et plusieurs salles de bains disponibles. Nous assurons une blanchisserie hebdomadaire/ Tenemos una magnífica vivienda: amplia, moderna, con varias habitaciones y varios baños disponibles. Atendemos semanalmente el lavado de ropa.
Aussi un bon quartier, à proximité du centre de Séville (20 min. à pied) et très bien desservi. Il y a de nombreux centres d'étude d'espagnol à proximité parmi lesquels nous pouvons vous aider à choisir. Nous pouvons également offrir des cours d'espagnol complémentaires ou intensifs l'après-midi, car l'un de nous a une formation universitaire complète en philologie/ Estamos en una buena zona, cerca del centro de Sevilla (20 min. andando) y muy bien comunicada. Hay cerca numerosos centros de estudio de español entre los que podemos ayudarte a elegir. También podemos ofrecer por las tardes clases complementarias o intensivas de español, pues uno de nosotros tiene formación universitaria completa en Filología.
Si vous le souhaitez, nous vous proposons également de partager notre propre régime alimentaire. La gastronomie est faite maison, traditionnelle espagnole, de base méditerranéenne, de bonne qualité et équilibrée/ Si quieres, te ofrecemos también compartir nuestro propio régimen de comidas. La gastronomía es de cocina casera, española tradicional, de base mediterránea, de buena calidad y equilibrada.
Nous respectons l'indépendance de nos hôtes. Cependant, nous sommes très faciles à vivre et nous aimons enseigner notre langue et montrer notre culture, si ouverte aux relations sociales/ Respetamos la independencia de nuestros huéspedes. No obstante somos muy fáciles para tratar y nos gusta enseñar tanto nuestra lengua como nuestra cultura, tan abierta a las relaciones sociales.
Réductions pour les réservations de 3 personnes et plus (contacter Linguifamily pour un devis)
-10 % du prix total des repas et de l'hébergement, pour les groupes de 3 personnes séjournant dans une chambre triple.
-15% du prix total pour les groupes de 4 personnes (2+2 ou 3+1 pers/chambre).
-20% du prix total pour les groupes de 5 personnes (2+3 pers/chambre).
Deux chambres doubles complètes, à usage individuel ou double. Les prix sont par personne, indifféremment en régime à double usage, ou à usage individuel. L'utilisation individuelle est possible pour une réservation individuelle ou pour une réservation de groupe de trois personnes. En cas de réservation d'une chambre individuelle, il est garanti que la chambre ne sera pas partagée pendant votre séjour. L'option "Tarif par nuit" à partir de deux nuits de reservation. / Dos habitaciones dobles completas, para uso individual o doble. Los precios son por persona, indistintamente en régimen de uso doble, o uso individual. El uso individual está disponible para reserva individual o, en reserva de grupo de tres personas, para una de ellas. En caso de reservar una habitación como individual, se garantiza que no se compartirá la habitación durante su estancia. La opción "Tarifa por noche" a partir de dos noches de reserva.
L'option « garantie immersion totale » est proposée sous réserve de disponibilité/ La opción de "garantía de inmersión total" está sujeta a disponibilidad.
Notre routine quotidienne est celle d'une famille espagnole typique. Alternativement, nous travaillons tous ou allons en classe plusieurs jours dans la semaine, d'autres jours nous travaillons à la maison. La journée commence avec le petit déjeuner (7h30-10h00). Certains d'entre nous sont normalment pour le déjeuner (14:30-16:00) et le plus souvent, on se rassemble pour dîner (21:00-22:00)/ Nuestra rutina diaria es la de una típica familia española. Alternativamente, todos trabajamos o asistimos a clase varios días entre semana, otros días trabajamos en casa. El día comienza con el desayuno (7:30-10:00). Al menos alguno de nosotros suele estar para la comida de media jornada (14:30-16:00). Lo más frecuente es que todos coincidamos para cenar (21:00-22:00).
Notre mode de vie comprend de nombreuses activités en dehors de la maison. C'est pourquoi nous vous proposons également de partager nos excursions d'une journée le week-end, ou de sortir à Séville pour prendre des tapas, ou de nous accompagner pour vous montrer les endroits mignons ou les monuments, ou bien de participer à l'une des nombreuses et uniques activités culturelles qui se déroulent tout au long de l'année dans cette ville lumineuse et colorée/ Nuestro modo de vida incluye muchas actividades fuera de casa. Por eso ofrecemos también compartir nuestras excursiones de un día en los fines de semana, o salir por Sevilla a tomar tapas, o que nos acompañes para mostrarte lugares bonitos o monumentos, o participar en alguna de las numerosas y singulares actividades culturales que se suceden durante todo el año en esta ciudad llena de luz y de un color especial.
C’était la première fois que je faisais un séjour en famille d’accueil. J’ai été très bien accueilli par toute la famille. Pedro m’a fait découvrir la cuisine Andalouse. Il est gourmet et c’était un grand plaisir. Ces enfants sont étudiants et ont beaucoup échangé avec moi lors de mon séjour. Lola mon professeur également. Je garderai un très bon souvenir de mon séjour.
À partir de 420 € / sem