Séjours assurés par
France
Bienvenue chez Delphine
Bonjour,
Nous sommes une famille de 6 personnes : Mathieu, my conjoint, et moi-même, vivons avec nos 4 enfants (Ferdinand 13 ans, Nazaré 11 ans, Emile 10 ans et Honorine 6 ans : 2 garçons et 2 filles). Nous avons également un jeune chat, Max, et un hamster, Bibi.
Je suis psychologue et Mathieu est chef d'entreprise.
We live in the countryside in a beautiful house with a big garden, trees, bicycles, a foosball table, a trampoline, and lots of games and books.
We are a joyful and lively family. We love spending time with friends, going for walks, enriching ourselves through all forms of culture (art, theater, visits, cinema, ...), watching movies, cooking, and playing board games.
We also have a large apartment in the center of Paris, 2 hours away from us, which would allow us to spend a few days in this beautiful capital city.
We would be delighted to welcome a child or teenager, preferably English- or German-speaking, in order to consider a possible exchange.
Do not hesitate to contact us for any inquiries!
Delphine and Mathieu
Je viens de passer une semaine extra dans la famille de Delphine, Mathieu et leurs quatre enfants. À mon arrivée à Paris, j'ai été très chaleureusement accueilli par Delphine et Ferdinand, le fils aîné. Le trajet jusqu'à leur maison s'est déroulé sans problème. Nous avions des repas réguliers et la nourriture était délicieuse. Les enfants étaient très patients. Notre journée typique ressemblait à ceci : nous nous réveillions vers 8 - 9 heures. Le petit déjeuner était prêt sur la table. Ensuite, nous jouions à des jeux de société, sortions ou avions un programme avec les parents. Le déjeuner était entre 12 et 14 heures. Après le déjeuner, j'étais dans ma chambre ou nous jouions à des jeux vidéo. Souvent, nous allions ensemble avec les parents dans différentes villes, à la bibliothèque, à des expositions ou au restaurant. Tout le monde était très gentil et patient avec moi. Merci Delphine, Mathieu, Nazaré, Émile, Honorine et Ferdinand! P.S. J'ai traduit ce commentaire à l'aide de Chat GPT, car mon français n'est pas encore tout à fait au point.
My two children who've each studied some four years of French in school did a joint stay with Delphine, Mathieu and their four children and their cat for a week; it was a wonderful first ever full linguistic and cultural immersion experience for them. Delphine's and Mathieu's family is very kind, welcoming and active, and the children had an absolutely fantastic time exploring a bit of everyday life in the French countryside mixed with a bit of special outings - and were both very happy with their time with the family and in France! We were also very impressed with how gently and wonderfully Delphine and Mathieu encouraged and supported the children to use their limited French. We hope to stay in touch with the family - and are very thankful to everyone for the wonderful experience.
À partir de 440 € / sem
01 88 24 03 72